مشاهدة النسخة كاملة : أمثال سودانية
مصعب عمر حسن حمزة
06-05-2009, 05:03 PM
الباب البجيب الريح سدوا وستريح
ما بعرف رطنى الاجنى بطنى
جدادة الشارع طردت جدادة البيت
ركيب سرجين وقيع
وصاحب بالين كضاب
يهدوها من الكواسه تبيت بره البيت
الدق صدروا شيطانو قدرو
الكلمة الطيبة بتمرق الدابى من بيتوا
المال تلتو ولا كتلتو
القلم ما يزيل بلم
مشكور الاخ مصعب للمشاركه الجميله
الماعندو قديم ماعندو جديد
الطيب الامام الطيب الامام
06-06-2009, 05:01 PM
الف شكر اخونا مصعب الهمام وفعلا الماعندو قديم ماعندو جديد وجديدنا المنتدى الجديد وانشاء الله دوما الى الامام والبعاين لفوق رقبتوا بتوجعه دى منى انا
مصعب عمر حسن حمزة
06-08-2009, 06:20 PM
القرد في عين أمه غزال
سمح ألغنا في خشم سيدو
درب السلامة للحول قريب
تعيس الحظ يلقى العضمه في الفشفاش
مصعب عمر حسن حمزة
06-08-2009, 06:21 PM
حسن
ود الامام
شكرا على المرور
مصعب عمر حسن حمزة
06-18-2009, 04:25 AM
البر قص ما بغطي دقنو
بليله مبشر ولا ضبيحه مكشر
البقرصو الدبيب يخاف من جرة الحبل
الحسنه في المنعول زى الشراره في القندول
المقداد محمد كمال
06-25-2009, 12:30 PM
أمثال جميلة ومفيدة
كما قالوا : الماعندو قديم ماعندو جديد
أرجوا أن تزيدنا معرفة :cool:
وليد عثمان علي سنقد
06-25-2009, 12:48 PM
قالوا والقول على عاتقهم .:
المحرش ما بكاتل ..
وهي كناية على أن الشخص لا يمكن أو يصعب إكراهه على شئي
أصلا لا رغبة له فيه ..
بمعنىً آخر الإنسان يفعل الشئ بمحض إرادته ..
هذا والله أعلم ..
ودمتم ما محرشين ...
مصعب عمر حسن حمزة
12-04-2009, 04:15 PM
معليش على تأخير الرد ومروركم أسعدني
الطيب الامام الطيب الامام
12-04-2009, 04:44 PM
الكلام الكتير سمح فى القراية -----والكلب ينبح والجمل ماشى ----كان قلبك سدها وسع قدها -----كتلوك ولا عوك عوك -----الجمل مابشوف عوجة رقبته ------
مصعب عمر حسن حمزة
12-04-2009, 05:13 PM
شكرا على المشاركة وزدنا
مصعب عمر حسن حمزة
12-04-2009, 05:16 PM
الما كلوا الدبيب يخاف من جر الحبل
Sudania
12-04-2009, 06:07 PM
مصعب نشكرك على هذه الامثال
وياريت لو تفضلت علينا بالمعاني
والشرح بعد كل مثل
"ركيب سرجين وقيع"؟؟؟
ياسر العاقب
12-05-2009, 03:21 AM
وللامثال العربية نصيب ...
علي نفسها جنت براقش
saida sopahi
12-05-2009, 06:15 AM
والتور لما يقع بتكتر سكاكينه
والتسوى كريت فى القرض تلقاه فى جلدها
والجمره بتحرق الواطيها
عمر حامد مجذوب
12-05-2009, 08:31 AM
الخيل تجقلب و الشكرة لى حماد
يقال عندما يقوم أحد ما بعمل عظيم و يأتى آخر فى آخر لحظة ليسرق الجهد
دلوكة الكسمبر ال هى تدق و البقر راحن
يقال لمن لديه أمر مهم و لا يأبه به و ينصرف عنه بما هو أدنى
مصعب عمر حسن حمزة
12-05-2009, 02:25 PM
شكرا لكم ومروركم أسعدني
- - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - -
سأحاول أجيب ليكم بعض معاني الامثال
مصعب عمر حسن حمزة
12-05-2009, 02:43 PM
مد رجلك على قد لحافك
- - -
يعني إذا كان عندك مشروع سويه على قدر المقدرة العندك
بدر عبدالماجد بله
12-05-2009, 03:55 PM
لا تنهى عن خلق وتاتي بمثله عار عليك إذا فعلت عظيم .
هذا المثل يقال لمن يدعو لتصحيح اخلاقيات او أفعال سيئة وهو اكثر الناس فعلاً لها .
ام النور
12-08-2009, 03:10 PM
المال تلتوا ولا كتلتوا
القلم ما بزيل بلم
الخيروه حيروه
سمح الغنا في خشم سيدو
قلبي على جناى وقلب جناي على حجر
الشافع افجخي بصلة قبل ما يبقي اصلة
رزقاً تكوسلوا ورزقا يكوسلك
خت الخمسة فوق الاثنين
بدر عبدالماجد بله
12-08-2009, 03:33 PM
المال تلتوا ولا كتلتوا
الشافع افجخي بصلة قبل ما يبقي اصلة
خت الخمسة فوق الاثنين
ام النور كل عام وانت بالف خير
حقيقة الامثال دى دايرة وقفة ويا ريت لو تكلمتى عن المثل ( الشافع افجخي بصلة قبل ما يبقي اصلة )
وليد عثمان علي سنقد
12-16-2009, 06:20 AM
الشافع أفجخي بصلة قبل ما يبقى أصلة ..
أختنا أم النور .. أخونا بدر عبد الماجد ..
حقيقة المثل دا أول مرة يلاقيني .. والغريبة إنو قال بعرفني .. ههه
ودايرين نعرف معناه ..
ودا إجتهاد مني يا بدر .. ويا أستاذة أم النور لو غلط صححيني ..
تقريباً يقود إلى تربية الأبناء منذ الصغر .. قبل أن يكبروا وبالتالي تصعب معها
التربية .. حيث أن الاطفال وهم في سن النشأة الاولى يكونوا لبنة سهلة يمكن تطييعها كما نريد ..
هذا والله أعلم ..
ودمتم ...
ودقاسم بابكر
12-16-2009, 07:25 AM
من خرج من دارو قل مقدارو
( يقال للشخص الذى يترك منزله ويتعرض للبهدله )
asawer
12-19-2009, 08:36 AM
كان واقع من السماء انا اللزيتك
والمثل دا يعني لو انته عامل لي فيها مفتح انا مفتح اكتر منك .
***********************
تاباها مملحة تكوسه ناشفة ما تلقاها
يعني الزول يكون داير الحاجة ونفسو فيها وتكون قدامه يقوم يتعزز عليها.وبعد داك يجي يفتشها لا يلقاها ولا يلقي غيرها
********************
البخش في البطون ما بغسلو الصابون
يعني الكلام الشين والافعال القبيحة عمرها ما يتنسي مهما الانسان اعتذر واتاسف عنها تظل اثارها علي مر السنين.
****************
محل ما تلبن انقدها
يعني اي فرصة تجيك استغلها واستفيد منها.(الطير لمن يشوف سنابل القمح بدت تستوي يقوم طوالي ينقدها وياكلها)
ضل الهجير
12-19-2009, 04:45 PM
أمشى عدل يحتااار عدوك فيك
اللى يتلسع من الشوربة ينفخ فى الزبادى
ام النور
12-19-2009, 04:52 PM
ام النور كل عام وانت بالف خير
حقيقة الامثال دى دايرة وقفة ويا ريت لو تكلمتى عن المثل ( الشافع افجخي بصلة قبل ما يبقي اصلة )
لاخ بدر الف تحيه وشكرا ليك كتير وكل سنه وانتم بالف خير
هذا المثل انا ايضا اول مره اسمعه وعلى طول نزلته ورافة بكم(الرجال) فقد عدلته
فيه والاخ وليد جزاه الله خيرا قد فسر المعنى لهذا المثل.. والمعنىى الثانى وقبل تعديل كلمة
الشافع بدل كلمة الراجل الراجل يعنى المثل كان: الراجل...................
والمعنى طبعا اصبح واضح يعنى الراجل اديه العين الحمرة من الاول عشان ما يطلع ليك فى رأسك
مصعب عمر حسن حمزة
12-19-2009, 06:40 PM
بدر عبد الماجد
ام النور
وليد سنقد
ودقاسم
اساوير
ضل الهـجير
- - - - - - -
- - - - - -
- - - -
- - -
- -
-
شكــــراً على المرور
مصعب عمر حسن حمزة
12-19-2009, 06:42 PM
التسويها بايدك تغلب اجاويدك
وروني ده معناه شنو
ابو خليل
01-07-2010, 05:04 AM
الاخ مصعب لك الشكر.
البلعب مع الجراو بخرشنو :
والتسوي كريد تلقاهو في جلدة
مصعب عمر حسن حمزة
01-07-2010, 05:15 AM
شكــــــرا ليــــــــك أبو خليـــــل
وواصل معانا
ابو خليل
01-07-2010, 08:00 PM
شكــــــرا ليــــــــك أبو خليـــــل
وواصل معانا
حبيبنا :
ان رفقتم هي اجمل رفقة واسال الله ان يدوم التواصل ..
ودمت ودامت ايامك افراح
مصعب عمر حسن حمزة
01-08-2010, 04:16 PM
خت الخمسة فوق الاثنين
ضع أصابعك فوق شفتيك – يضرب للأمر بملازمة الصمت
معاذ محمد كمال الدين
01-08-2010, 07:26 PM
الفي قلبه حرقص براه بيرقوص
حلم الجيعان عيش
العين بصيره واليد قصيرة
مصعب عمر حسن حمزة
01-11-2010, 04:45 PM
مشكوووور على المساهمة وواصل معانا
معاذ محمد كمال الدين
01-13-2010, 04:20 PM
الطين في الكرعين ما ببقى نعلين
يابطني البتجكي من اكل الباجوكي
محمد علي
02-11-2010, 04:31 PM
الإبن مصعب
يوصف السوداني في منطقة الخليج وبالأخص في السعودية بالكسل في أداء عمله ،
وإن كنت لاأوافقهم الرأي في التعميم على الكل ، فأرجو أن تسمح لي بهذه المشاركة
والتي قرأتها في منتدى من المنتديات السعودية في مشاركة بعنوان أمثال سودانية ،
وهذا من باب الفكاهة فقط :
1- أجعل هدفك في الحياة هو الراحة والإسترخاء .
2- حب سريرك فهو مملكتك الوحيدة .
3- إرتاح بالنهار لتتمكن من النوم بسهولة بالليل .
4- العمل شئ مقدس ، لذلك لا تقترب منه أبدا .
5- لاتؤجل عملك للغد طالما يمكنك تأجيله لبعد الغد .
6- أعمل أقل ما يمكنك عمله وحاول أن تجعل غيرك يؤدي عملك بدلا عنك .
7- لاتقلق لن يموت أحد إذا لم تفعل شيئا ، بالعكس قد يتأذى البعض عندما تعمل .
8- إذا أحسست بأن لديك رغبة في العمل إسترخي قليلا حتى تزول تلك الرغبة.
9- لاتنسى : العمل مفيد للصحة ، لذلك أتركه دائما للمرضى .
مصعب عمر حسن حمزة
02-14-2010, 06:18 PM
شكرا ليـك حتى انا مرة علية مثل هذه الامثال في بعض المنتديات
محبة الجنه
02-14-2010, 08:02 PM
مواضيعك وبصراحه يا مصعب حلوه شديد بس الامثال دى ترجمه لينا وشكرا ليك
وليد عثمان علي سنقد
02-15-2010, 07:35 AM
الإبن مصعب
يوصف السوداني في منطقة الخليج وبالأخص في السعودية بالكسل في أداء عمله ،
وإن كنت لاأوافقهم الرأي في التعميم على الكل ، فأرجو أن تسمح لي بهذه المشاركة
والتي قرأتها في منتدى من المنتديات السعودية في مشاركة بعنوان أمثال سودانية ،
وهذا من باب الفكاهة فقط :
1- أجعل هدفك في الحياة هو الراحة والإسترخاء .
2- حب سريرك فهو مملكتك الوحيدة .
3- إرتاح بالنهار لتتمكن من النوم بسهولة بالليل .
4- العمل شئ مقدس ، لذلك لا تقترب منه أبدا .
5- لاتؤجل عملك للغد طالما يمكنك تأجيله لبعد الغد .
6- أعمل أقل ما يمكنك عمله وحاول أن تجعل غيرك يؤدي عملك بدلا عنك .
7- لاتقلق لن يموت أحد إذا لم تفعل شيئا ، بالعكس قد يتأذى البعض عندما تعمل .
8- إذا أحسست بأن لديك رغبة في العمل إسترخي قليلا حتى تزول تلك الرغبة.
9- لاتنسى : العمل مفيد للصحة ، لذلك أتركه دائما للمرضى .
لا حولة ولا رقوة إلا بالله العلي العظيم ..
اللهم ياااارب إكفنا شر الحادبين على شرف السوداني وهمته ..
وكل من يكيد به إجعل الدائرة تدور عليه ..
هؤلاء الخليجيين ألم يسمعوا قط بالأمثال السودانية العظيمة ..
أم تغاضوا الطرف عنها .. ومن أين لهم بهذه الأمثال النكرة ..
والتي لا تشبه الزول السوداني الأصيل الهميم دخري الحوبة ..
ودمتم ...
ام مازن
02-15-2010, 07:46 AM
المصارين في البطن بتتشاكل ..........العارف عزو كلام الناس مابهزو.............جات الحزينه تفرح مالقت ليها مطرح ولك كل الشكر اخي مصعب
مصعب عمر حسن حمزة
03-16-2010, 04:24 PM
محبة الجنة شكراً ليــك واسعدني مرورك
ronaldo
03-16-2010, 06:19 PM
"صاحب بالين كضاب"
ده معنى
"ركاب سرجين وقيع"
الجرافي
03-16-2010, 10:19 PM
شكر لك/ يامصعب عمر حسن حمزة
الجعران عند اهلو سلطان
ده ذى مثل
القرد فى عين أمه غزال
مصعب عمر حسن حمزة
03-17-2010, 03:48 PM
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ام مازن http://aljraif.com/vb/3tam3nstyle2009/buttons/viewpost.gif (http://aljraif.com/vb/showthread.php?p=22297#post22297)
المصارين في البطن بتتشاكل ..........العارف عزو كلام الناس مابهزو.............جات الحزينه تفرح مالقت ليها مطرح ولك كل الشكر اخي مصعب
اسعــــــــــدنـي مـــرورك
مصعب عمر حسن حمزة
03-17-2010, 03:51 PM
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة وليد عثمان علي سنقد http://aljraif.com/vb/3tam3nstyle2009/buttons/viewpost.gif (http://aljraif.com/vb/showthread.php?p=22296#post22296)
لا حولة ولا رقوة إلا بالله العلي العظيم ..
اللهم ياااارب إكفنا شر الحادبين على شرف السوداني وهمته ..
وكل من يكيد به إجعل الدائرة تدور عليه ..
هؤلاء الخليجيين ألم يسمعوا قط بالأمثال السودانية العظيمة ..
أم تغاضوا الطرف عنها .. ومن أين لهم بهذه الأمثال النكرة ..
والتي لا تشبه الزول السوداني الأصيل الهميم دخري الحوبة ..
ودمتم ...
كــــــــــــــلام كثيــــر مثل هذا بنسمـع